 |
|
| Acceso Comunal Rentado ("Commercial Leased Access") |
|
| Método mediante el cual los productores independientes de video pueden accesar la señal de cable por el pago de una cuota. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Alta Frecuencia (“Very High Frequency (VHF)”) |
|
| La porción del radio spectrum que cubre de 30 a 300 megaherts, la cual incluye los canales de TV de 2 al 13, la banda FM y algunos servicios de la marina, aviación y tierra. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Amplitud de Banda ("Bandwidth") |
|
| La capacidad para transmitir señales con la que cuenta una línea de telecomunicaciones. La amplitud de banda necesaria es la cantidad de espectro requerida para transmitir una señal sin distorsión o pérdida de información. Las normas de FCC requieren la supresión de toda señal fuera de la banda para evitar interferencia. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Asistente de Comunicaciones ("Communications Assistant") |
|
Persona que facilita una conversación telefónica entre dos individuos con problemas del habla, a través de un teléfono de texto Este servicio se ofrece a través del "Telecommunications Relay Service".
|
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Banda Ancha ("Broadband") |
|
| Término descriptivo para las tecnologías digitales que brindan a sus clientes facilidades tales como acceso integrado a voz, servicio de informació n a alta velocidad, servicios de video y servicios interactivos de entrega. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Cargo Determinado por Servicio de Larga Distancia ("Prescribed Interexchange Charge (PICC)") |
|
| El cargo que el acarreador local conmutado le fija a la compañía de larga distancia cuando algún cliente la selecciona como su proveedor. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Cargo por Acceso ("Access Charge") |
|
| Cargo que los proveedores de servicio cobran a sus suscriptores o a otras compañías de teléfono por el uso de sus redes o facilidades. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Cargo por Línea a Abonado ("Subscriber Line Charge (SLC)") |
|
| Cuota mensual que pagan los suscriptores del servicio telefónico y que la compañía de teléfonos local utiliza para cubrir parte de los costos de instalación y mantenimiento de las líneas telefónicas y otras facilidades que comunican su hogar con las redes de servicio de la compañía. Estas líneas telefónicas y otras facilidades se conoce n como enlace local “local loop”. El SLC es un componente de los cargos por acceso. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Cero Cargo por Llamadas Recibidas ("Calling Party Pays") |
|
| Método de facturación mediante el cual un usuario de teléfono celular paga por las llamadas hechas y no por las llamadas recibidas. Por lo general, el sistema estándard de facturación cobra tanto las llamadas hechas como las recibidas. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Correo Electrónico ("E-mail") |
|
| Mensajes enviados a través del Internet. Las nuevas tecnologías en teléfonos celulares también permiten enviar o recibir correo electrónico. En ambos casos, es necesario tener una cuenta específica de correo electrónico. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| "Cramming" |
|
| Práctica ilegal que consiste en facturar por servicios adicionales , tales como: “voice-mail”, ID de llamadas y llamada en espera sin que el cliente los haya solicitado. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Descripción de Video ("Video Description") |
|
| Narración televisiva para no videntes que consiste de descripciones verbales de los elementos visuales que aparecen en el programa, tales como escenografía y acciones que no se reflejan en el diálogo. Estas narraciones se insertan en las pausas regulares de los programas y, por lo regular, se ofrecen a través del “Secondary Audio Programming Channel”. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| "Dial Around" |
|
| Servicio de larga distancia que requiere que el cliente disque el código de acceso de un proveedor de larga distancia (o un número “10-10”), antes de discar el número al que va a llamar. El propósito es esquivar a su proveedor de larga distancia en busca de mejores tarifas u ofertas. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Diálogo en Pantalla ("Close Captioning") |
|
| Un servicio para personas con problemas auditvos , el cual transcribe el diálogo de un programa de televisión y lo presenta de forma escrita sobre la pantalla del mismo. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Espectro ("Spectrum") |
|
| El alcance de radio frecuencias electromagnéticas utilizado en la tranmisión de sonido, información y televisión. |
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| Línea Terrestre ("Landline") |
|
| Servicio tradicional de teléfono alámbrico. |
|
|
|
|
| | |
|
|
